小島三幸写真展
「Blowing in the wind 風に吹かれて」
@photogallery.red
お忙しい中、お越しくださたったり、ご連絡くださったり、誠にありがとうございます❣️
不在で申し訳ございません🙇♀️
土日は15時から在廊予定です🙏(予定が終わり次第駆けつけます)
いろいろなご意見をいただき、とても嬉しいです😄
今までとは違った感じ。
奥深さがある。
とかとか。
奥深さは、もしかしたら写真を選定してる期間に聞いてた曲も影響するかなと思い、
番外編で、今回のタイトル
「Blowing in the wind 風に吹かれて」
にまつわり、この期間聞いてた曲をご紹介。
まずは1曲目。皆さんも、思い出した方が多いのではと思うのですが、
Bob Dylan ボブ・ディラン「Blowin’ In The Wind」
考えさせられる歌詞ですが、行き詰まったら
「答えは風の中にある」と…
Bob Dylan「Blowin’ In The Wind」
https://youtu.be/vWwgrjjIMXA
(歌詞は抜粋)
“How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind”
人はいくつの道を歩めば
人並みの扱いをされるのだろうか?
鳩はどれだけ海を渡れば
砂浜で安らげるのだろうか?
どれだけ砲弾が飛び交えば
永遠に禁止されるのだろうか?
友よ、答えは風の中に吹いている
答えは風の中に吹いているのだ
“Yes, 'n' how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?”
人は何度目を背け
見て見ぬふりをするのだろうか?
“Yes, 'n' how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?”
人は何度見上げれば
青空を見ることができるのだろうか?
人はいくつ耳を持てば
人の泣き声が聞こえるのだろうか?
——————————
他の曲は、また次の投稿で♪
母校の東京工芸大同窓会ページに掲載いただきました❗️
http://www.kougei-dousoukai.jp/work/%e5%b0%8f%e5%b3%b6%e4%b8%89%e5%b9%b8%e5%86%99%e7%9c%9f%e5%b1%95%e3%80%8cblowing-in-the-wind%e3%80%80%e9%a2%a8%e3%81%ab%e5%90%b9%e3%81%8b%e3%82%8c%e3%81%a6%e3%80%8d?fbclid=IwAR1QOZXowaf9VQz5zHqhlTvlh85nW6Z4-zSm7fRUnSv9l5FIN_C_RNUfLtE_aem_th_AX5cXtKdOXLpxwFob2Kf--C4K-A4n1tm7x5PYXbcbSs_jZZH4Ho9OZxSzCBbfF0ya8Y
小島三幸写真展
「Blowing in the wind 風に吹かれて」
2023年5月29日(月)〜2023年6月11日(日)
12:00-19:00 入場無料
RED Photo Gallery
〒160-0022
東京都新宿区新宿1-2-11 近代ビル2F
https://photogallery.red/
@photogallery.red
#写真家 #小島三幸 #小島三幸写真展 #photographer #miyukiojima #写真展 #個展 #blowinginthewind #風に吹かれて #redphotogallery #レッドフォトギャラリー #新宿御苑前 #shinjyuku #shinjyukugyoenmae #tokyo #japan #nikon #z6 #nikonz6 nikonz #zcreators #zで創る未来の懸け橋 #photoexhibition #東京工芸大学 #写真学科 #写真女子 #カメラ女子 #anythingispossible #可能性は無限大 #bobdylan #ボブディラン